|
|||||||||||||
COMMENTAIRE DE JURISPRUDENCE NUMÉRIQUE Aperçu mensuel, janvier 2018, Vol. 80 |
|||||||||||||
Des expertes et experts renommé(e)s commentent la jurisprudence actuelle de manière précise et exacte. | |||||||||||||
Droit de la construction et de l'immobilier | |||||||||||||
Errichtung von Kiesabbau- und Deponierecht als Dienstbarkeit auf landwirtschaftlichem Grundstück | |||||||||||||
Franz A. Wolf | |||||||||||||
Für Kiesabbau- und Deponievorhaben besteht eine Planungspflicht. Die Errichtung einer Kiesabbau- oder Deponiedienstbarkeit auf einem landwirtschaftlichen Grundstück, das planerisch nicht als Abbaugebiet bezeichnet ist, setzt eine Erwerbsbewilligung gemäss BGBB voraus. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 2C_157/2017 du 12 septembre 2017 Publié le 11 janvier 2018 |
|||||||||||||
Droit de la santé | |||||||||||||
TQV-Vergleichsgruppenbildung: «Carte Blanche» für das BAG | |||||||||||||
Stefan Kohler | |||||||||||||
Im Leitentscheid BGE 142 V 26 hat das Bundesgericht für den rechtskonformen therapeutischen Quervergleich (TQV) eine «umfassende Wirtschaftlichkeitsprüfung» gefordert. Im Urteil 9C 695/2016 vom 30. Oktober 2017 stellt das Bundesgericht nun klar, dass aus BGE 142 V 26 nicht abgeleitet werden kann, der TQV müsse sämtliche Arzneimittel zum Vergleich heranziehen, die eine «gleiche Indikation» oder eine «ähnliche Wirkungsweise» aufweisen. Vielmehr sei es dem BAG anheimgestellt, aus den möglichen vergleichbaren Arzneimitteln nur jene für den TQV beizuziehen, die ein gutes Verhältnis zwischen dem medizinischen Nutzen und den Kosten aufweisen. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 9C_695/2016 du 30 octobre 2017 publié en tant qu'ATF 143 V 369 Publié le 16 janvier 2018 |
|||||||||||||
Droit des assurances privées | |||||||||||||
Rabatte in Rahmenverträgen der Zusatzversicherung | |||||||||||||
Alexander Lacher / Thierry Huber / Ivo Voser | |||||||||||||
Das Bundesverwaltungsgericht schützt das Vorgehen der FINMA gegen Kollektivrabatte über 10%, wenn und soweit diese zu versicherungstechnisch nicht begründbaren, erheblichen Ungleichbehandlungen zwischen Kollektiv- und Einzelversicherten führen. Die entsprechende Verfügung der FINMA bzw. die damit verbundene Einschränkung der Wirtschafts- und Vertragsfreiheit der Helsana Zusatzversicherungen AG sind nach Ansicht des Bundesverwaltungsgerichts rechtmässig. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal administratif fédéral B-1242/2016 du 20 juin 2017 Publié le 29 janvier 2018 |
|||||||||||||
Droit des contrats | |||||||||||||
Schadensberechnung beim Rückverkaufsrecht nach der Differenztheorie | |||||||||||||
Martina Widmer / Markus Vischer | |||||||||||||
In seinem Urteil 4A_126/2017 vom 3. Oktober 2017 entschied das Bundesgericht, dass bei Nichterfüllung einer Rückkaufsvereinbarung und Vornahme eines Deckungsverkaufs der Schaden nach der Differenztheorie gemäss Art. 215 Abs. 1 OR berechnet wird. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_126/2017 du 03 octobre 2017 Publié le 23 janvier 2018 |
|||||||||||||
Droit des étrangers | |||||||||||||
Die biographische Kehrtwende
Kommentar anhand der Urteile 2C_112/2017 und 2C_116/2017 |
|||||||||||||
Valerio Priuli | |||||||||||||
Das Bundesgericht konkretisiert in zwei kürzlich ergangenen Urteilen das Kriterium der sogenannten biographischen Kehrtwende beim Widerruf der Niederlassungsbewilligung nach Art. 63 Abs. 1 lit. a und lit. b AuG bei in der Schweiz geborenen oder langjährig in der Schweiz anwesenden ausländischen Personen. Für die hierbei zentrale Frage der Rückfallgefahr ist gemäss Bundesgericht massgeblich, ob die seit der Straffälligkeit erfolgte familiäre, berufliche, soziale und private Entwicklung der straffälligen Person auf eine biographische Kehrtwende schliessen lässt. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 2C_116/2017 du 03 octobre 2017 Publié le 22 janvier 2018 |
|||||||||||||
Droits réels | |||||||||||||
Bauhandwerkerpfandrecht: kein Fristenstillstand! | |||||||||||||
Martina Frischkopf | |||||||||||||
Die Frist zur Klage auf definitive Eintragung des Bauhandwerkerpfandrechts stellt eine materiell-rechtliche Frist dar, weshalb der Fristenstillstand der ZPO nicht zur Anwendung kommt. Die frühere bundesgerichtliche Rechtsprechung wird auch unter dem nun einheitlichen Zivilprozessregime aufrecht erhalten. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_82/2016 du 16 août 2017 publié en tant qu'ATF 143 III 554 Publié le 26 janvier 2018 |
|||||||||||||
Abberufung der Verwaltung der Stockwerkeigentümerschaft aufgrund wichtiger Gründe | |||||||||||||
Philine Getzmann | |||||||||||||
Im Urteil 5A_521/2016 vom 9. Oktober 2017 beurteilte das Bundesgericht verschiedene Pflichtverletzungen der Verwaltung einer Stockwerkeigentümergemeinschaft und prüfte, wann solche Verstösse wichtige Gründe gemäss Art. 712r Abs. 2 ZGB darstellen, welche die Abberufung der Verwaltung rechtfertigen. Lehrbuchmässig überprüfte das Bundesgericht das Vorgehen der Verwaltung und kam zum Schluss, dass es gerechtfertigt sei die Verwaltung aus wichtigen Gründen abzuberufen, soweit diese den gestellten Anforderungen an die neutrale und sachliche Ausübung ihrer Tätigkeit nicht genüge. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_521/2016 du 09 octobre 2017 Publié le 16 janvier 2018 |
|||||||||||||
Les nouveautés juridiques les plus récentes sont résumées pour vous dans les Blogs. | |||||||||||||
Droit de la circulation routière | |||||||||||||
Le devoir de priorité aux intersections | |||||||||||||
Marie-Hélène Spiess | |||||||||||||
Droit de la construction et de l'immobilier | |||||||||||||
La nouvelle LAT n'impose pas de réviser un plan d'affectation communal (art. 21 al. 2 LAT) | |||||||||||||
Julien Francey | |||||||||||||
Droit de la propriété intellectuelle | |||||||||||||
Urheberrechtliche Vergütungspflicht für Radio- und TV-Verbreitung in Hotelzimmern | |||||||||||||
Barbara Epprecht | |||||||||||||
MONT-BLANC MEISTERSTÜCK (marque tridimensionnelle) | |||||||||||||
Olivier Veluz | |||||||||||||
ABANCA / ABANKA | |||||||||||||
Nicolas Guyot | |||||||||||||
Droit de la protection des données | |||||||||||||
Le droit d'accéder aux mesures des émissions d'une centrale nucléaire (LTrans) | |||||||||||||
Camilla Jacquemoud | |||||||||||||
La transparence et la protection des données d'entreprises publiques | |||||||||||||
Emilie Jacot-Guillarmod | |||||||||||||
Droit des cartels | |||||||||||||
Bundesverwaltungsgericht heisst Beschwerden von Potenzmittelherstellern gut, hebt Kartellsanktionen von CHF 5.7 Mio erneut auf | |||||||||||||
Oliver Kaufmann | |||||||||||||
Droit des contrats | |||||||||||||
Auftragsvertrag, Erfolgshonorar (amtl. Publ.) | |||||||||||||
Martin Rauber | |||||||||||||
La rémunération de l'entrepreneur en cas de commande supplémentaire du maître d'ouvrage | |||||||||||||
Arnaud Nussbaumer-Laghzaoui | |||||||||||||
Droit des étrangers | |||||||||||||
L'assignation à résidence après l'expulsion d'un étranger | |||||||||||||
Simone Schürch | |||||||||||||
Droit des successions | |||||||||||||
Le testament oral | |||||||||||||
Emilie Jacot-Guillarmod | |||||||||||||
Droit fiscal | |||||||||||||
L'imposition des cotisations versées aux associations (art. 66 LIFD) | |||||||||||||
Tobias Sievert | |||||||||||||
La fixation de la quotité de l'amende des art. 55 LHID et 174 LIFD | |||||||||||||
Tobias Sievert | |||||||||||||
Droit international privé et arbitrage | |||||||||||||
Swiss Supreme Court sets aside award for lack of consent to arbitrate | |||||||||||||
Nathalie Voser / Nadja Al Kanawati | |||||||||||||
Swiss Supreme Court examines compatibility of high intermediary commission fee with public policy | |||||||||||||
Nathalie Voser / Benjamin Gottlieb | |||||||||||||
Droit pénal | |||||||||||||
L'interruption de la prescription pénale en cas de qualification juridique différente des faits par l'autorité de recours | |||||||||||||
Tobias Sievert | |||||||||||||
La confirmation de la jurisprudence Perinçek (CourEDH) | |||||||||||||
Camilla Jacquemoud | |||||||||||||
Droits fondamentaux et de l'Homme | |||||||||||||
L'interdiction de qualifier un discours politique de « racisme verbal » et la liberté d'expression (CourEDH) | |||||||||||||
Camilla Jacquemoud | |||||||||||||
LP | |||||||||||||
L'expertise d'un immeuble et les lois publiques cantonales | |||||||||||||
Célian Hirsch | |||||||||||||
Procédure civile | |||||||||||||
Un fait = un allégué et preuves à l'appui, est-ce une exigence? | |||||||||||||
Simone Schürch | |||||||||||||
Auslegung eines gerichtlichen Vergleichs durch den Rechtsöffnungsrichter unzulässig (amtl. Publ.; frz.) | |||||||||||||
Lukas Wiget | |||||||||||||
Procédure en droit public et Droit administratif | |||||||||||||
Nächtliches Kirchengeläut in der Gemeinde Wädenswil / Autonomiebeschwerde | |||||||||||||
Fabian Klaber | |||||||||||||
La qualité d'un député pour recourir contre un acte législatif adopté par le Grand Conseil | |||||||||||||
Tobias Sievert | |||||||||||||
Beschwerderecht von Grossratsmitgliedern des Kantons Genf im Rahmen einer abstrakten Normenkontrolle (amtl. Publ.; frz.) | |||||||||||||
Fabian Klaber | |||||||||||||
Aufsichtsanzeige des ehemaligen Präsidenten der Eidgenössischen Schätzungskommission Kreis 10 (amtl. Publ.) | |||||||||||||
Fabian Klaber | |||||||||||||
Revidiertes Thurgauer Volksschulgesetz / abstrakte Normenkontrolle (amtl. Publ.) | |||||||||||||
Fabian Klaber | |||||||||||||
Procédure pénale | |||||||||||||
La créance en remboursement des frais de défense (art. 429 et 433 CPP) n'est pas productive d'intérêts | |||||||||||||
Julien Francey | |||||||||||||
Verfahrenskosten dürfen nicht ausschliesslich einem Dritten auferlegt werden (amtl. publ.; frz.) | |||||||||||||
Sophie Staehelin | |||||||||||||
Le CJN rassemble des commentaires de jurisprudence rédigés par plus de 100 spécialistes, issus d'une trentaine de domaines juridiques. Les commentaires des experts font l'objet d'une évaluation par les pairs qui, réalisée par une rédaction renommée, permet de garantir un niveau de qualité élevé. Outre les commentaires d'experts, le CJN abrite également des articles de blog. La responsabilité de ces articles incombe aux auteurs et propriétaires des blogs - Liste des blogs Le CJN est proposé individuellement et dans le cadre du portail d'informations et de recherches Push-service des arrêts. Les commentaires peuvent être cités par une proposition de citation et des notes marginales. Statistique : Nombre d'accès au Push-Service des arrêts : 5628 Informations et impressum : info@weblaw.ch | T +41 31 380 57 77 ISSN 1663-9995. Editions Weblaw. Inscription et changement d'adresse : Login à https://register.weblaw.ch. En suivant les onglets «Modifier ses données personnelles» et ensuite «Adresse mail» il est possible de changer son adresse e-mail ou d'annuler l'abonnement à la newsletter du Push-Service des arrêts. Prière de ne pas répondre à cet e-mail. Si vous désirez prendre contact avec nous, veuillez utiliser les données de contact indiquées. |
|||||||||||||
|
|||||||||||||