|
|||||||||||||
COMMENTAIRE DE JURISPRUDENCE NUMÉRIQUE Aperçu mensuel, septembre 2022, Vol. 136 |
|||||||||||||
Des expertes et experts renommé(e)s commentent la jurisprudence actuelle de manière précise et exacte. | |||||||||||||
Diritto contrattuale | |||||||||||||
Nochmals zu Zessionserklärungen in GV-Protokollen | |||||||||||||
Michael Kündig / Dario Galli / Markus Vischer | |||||||||||||
In seinem Urteil 6B_85/2021 vom 26. November 2021 bestätigte das Bundesgericht unter anderem den Schuldspruch wegen ungetreuer Geschäftsbesorgung (Art. 158 Ziff. 1 StGB). Der Beschuldigte hatte behauptet, seine Handlungen (d.h. Vermögensdispositionen) seien nicht strafbar, weil er im fraglichen Zeitraum Alleinaktionär gewesen sei bzw. der Anzeigesteller gar nicht das Eigentum an den Aktien erworben habe. Das Bundesgericht bejahte das Vorliegen einer gültigen Zessionserklärung in einem vom Beschuldigten (als Zedent) unterzeichneten GV-Protokoll. Dieses Urteil reiht sich in eine Serie von Urteilen ein, die sich mit der Frage beschäftigen, ob in einem GV-Protokoll eine Zessionserklärung erblickt werden kann. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 6B_85/2021 du 26 novembre 2021 Publié le 29 septembre 2022 |
|||||||||||||
Earn out-Klausel mit unbeschränkter Laufzeit | |||||||||||||
Semal Yildiz / Dario Galli / Markus Vischer | |||||||||||||
In seinem Urteil 4A_58/2022 vom 10. Juni 2022 entschied das Bundesgericht, dass bei Verträgen mit zeitlich unbeschränkten Earn out-Klauseln eine Vertragslücke vorliege, die richterlich geschlossen werden müsse. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_58/2022 du 10 juin 2022 Publié le 22 septembre 2022 |
|||||||||||||
Weiterverwendung von Internetadressen nach Carve-out-Transaktionen | |||||||||||||
Elisha Odenheimer / Dario Galli / Markus Vischer | |||||||||||||
In seinem Urteil 4A_375/2021 vom 3. Januar 2022 entschied das Bundesgericht, dass die Unterscheidungskraft von Akronymen stark davon abhängig sei, ob die Buchstabenfolge wie ein erfundenes Wort ausgesprochen oder nur buchstabiert werden könne. Vorliegendes Urteil zeigt exemplarisch auf, dass eine sorgfältige Planung für eine erfolgreiche Carve-out-Transaktion entscheidend ist. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_375/2021 du 03 janvier 2022 Publié le 13 septembre 2022 |
|||||||||||||
Persönliche Haftung der Organe bei absichtlicher Täuschung | |||||||||||||
Marina Beeler / Dario Galli / Markus Vischer | |||||||||||||
In seinem Urteil 4A_649/2020 vom 26. Mai 2021 entschied das Bundesgericht, dass ein Organ der täuschenden juristischen Person ebenfalls haftet. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_649/2020 du 26 mai 2021 Publié le 08 septembre 2022 |
|||||||||||||
Schadensberechnung bei Schlechterfüllung eines Börsenauftrags | |||||||||||||
Ayça Kuyumcuoglu / Dario Galli / Markus Vischer | |||||||||||||
In BGE 147 III 463 verneinte das Bundesgericht die Ersatzfähigkeit des entgangenen Gewinns bei Schlechterfüllung eines Börsenauftrags mit der Begründung, dass der zukünftige Aktienkurs aleatorisch und der entgangene Gewinn bei Fehlen eines effektiven Weiterverkaufsauftrages lediglich hypothetisch sei. Damit verwehrte das Bundesgericht dem Bankkunden die abstrakte Schadensberechnung. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_606/2020 du 01 septembre 2021 publié en tant qu'ATF 147 III 463 Publié le 07 septembre 2022 |
|||||||||||||
Diritto internazionale privato | |||||||||||||
Wer entscheidet über die Rechtzeitigkeit der Aberkennungsklage - Betreibungsamt oder ausländisches Schiedsgericht? | |||||||||||||
Mladen Stojiljkovic | |||||||||||||
Das ausländische Schiedsgericht (und nicht das Betreibungsamt) entscheidet über die Rechtzeitigkeit der Aberkennungsklage, es sei denn, die Nichteinhaltung der Klagefrist von Art. 83 Abs. 2 SchKG stehe von vornherein unzweifelhaft fest (5A_496/2021). | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_496/2021 du 10 février 2022 Publié le 09 septembre 2022 |
|||||||||||||
Diritto processuale civile | |||||||||||||
Zeitpunkt der Begründung der unmöglichen Forderungsbezifferung
Bereits bei Klageerhebung müssen die Voraussetzungen von Art. 85 Abs. 1 ZPO konkret dargelegt werden |
|||||||||||||
Philipp Estermann / Linda Bergauer | |||||||||||||
Gemäss BGE 4A_581/2021 vom 3. Mai 2022 (zur Publikation vorgesehen) muss die Unmöglichkeit oder Unzumutbarkeit der Bezifferung bereits im Zeitpunkt der Erhebung einer unbezifferten Forderungsklage i.S.v. Art. 85 ZPO konkret dargelegt werden. Der blosse Hinweis auf fehlende Informationen, die im Beweisverfahren zu erlangen sind, genügt nicht. Werden die Voraussetzungen der unbezifferten Forderungsklage nicht bereits in der Klageschrift konkret vorgetragen, wird auf die Klage nicht eingetreten. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_581/2021 du 03 mai 2022 publié en tant qu'ATF 148 III 322 Publié le 21 septembre 2022 |
|||||||||||||
Diritto successorio | |||||||||||||
Rechtsbegehren der Erbteilungsklage, insb. im Rechtsmittelverfahren | |||||||||||||
Dario Ammann | |||||||||||||
Rechtsbegehren der Erbteilungsklage dürfen weiterhin, wie vor Inkrafttreten der eidgenössischen ZPO, in der Regel ohne Detaillierung formuliert werden. Auch präparatorische Feststellungsbegehren sind zulässig. Zudem sind die Parteien frei, für die Übernahme grosser Nachlassaktiven Ausgleichszahlungen (Soultes) in beliebigem Umfang anzubieten und zu vereinbaren. Je nach Sachlage können die Gerichte auch Soultes in Höhe von über 10% festsetzen. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_844/2021 du 25 mai 2022 Publié le 20 septembre 2022 |
|||||||||||||
Nicht-Existenz eines eingesetzten Erben | |||||||||||||
Felix Horat | |||||||||||||
Wird eine eingesetzte Erbin - vorliegend eine nicht existierende Stiftung - nicht Erbin, treten die gesetzlichen Erben des Erblassers an ihre Stelle, wenn der Erblasser keine Ersatzverfügung getroffen oder die gesetzlichen Erben von der Erbschaft ausgeschlossen hat und in seinem Testament auch kein anderer Wille angedeutet ist, welcher mittels testamentsexterner Umstände belegt werden könnte. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_212/2020 du 26 janvier 2022 Publié le 06 septembre 2022 |
|||||||||||||
Les nouveautés juridiques les plus récentes sont résumées pour vous dans les Blogs. | |||||||||||||
Cittadinanza svizzera | |||||||||||||
Naturalisation : un certificat de maturité suffit-il à prouver le niveau de langue requis ? | |||||||||||||
Elena Turrini | |||||||||||||
Diritti immateriali | |||||||||||||
Indications trompeuses et protection des marques événementielles | |||||||||||||
Victor Sellier | |||||||||||||
Diritto amministrativo | |||||||||||||
La désignation en tant que juges suppléants d'individus exerçant une activité parallèle de greffiers au sein de la même Cour : violation du droit à un tribunal indépendant et impartial | |||||||||||||
Camille Montavon | |||||||||||||
La responsabilité de la Confédération pour les actes du délégataire d'une tâche publique | |||||||||||||
Marc Grezella | |||||||||||||
Öffentliche Ausschreibung von Fremdwerbeflächen (Verleihung von Konzessionen) | |||||||||||||
Martin Rauber | |||||||||||||
Diritto contrattuale | |||||||||||||
Unsuccessful claims of a former distributor: no indemnity for goodwill and no set-off of counterclaims | |||||||||||||
Nicolas Rouvinez | |||||||||||||
Diritto del lavoro | |||||||||||||
Lohn bis zur Pensionierung trotz Kündigung? | |||||||||||||
Nicolas Facincani | |||||||||||||
Diritto di famiglia e diritto delle persone | |||||||||||||
Légitimation passive et action en modification d'une contribution d'entretien de l'enfant | |||||||||||||
Camille de Salis | |||||||||||||
Diritto di locazione | |||||||||||||
La résiliation du bail pour cause de rénovation était-elle abusive ? | |||||||||||||
Elena Turrini | |||||||||||||
Diritto in materia di circolazione stradale | |||||||||||||
Dépasser par la droite sur les autoroutes en déboîtant puis en se rabattant est toujours punissable | |||||||||||||
Andres Payer | |||||||||||||
Diritto internazionale privato | |||||||||||||
Cost award that does not specify allocation between multiple parties cannot be enforced | |||||||||||||
Anya George / Letícia Morais | |||||||||||||
Diritto materiale della protezione | |||||||||||||
Le Tribunal fédéral donne (encore) raison à l'AFC | |||||||||||||
Célian Hirsch | |||||||||||||
Diritto penale | |||||||||||||
Le refus de la remise en vue de confiscation des avoirs sur lesquels une autorité étrangère estime qu'une personne condamnée exerce un pouvoir de disposition | |||||||||||||
Francesca Bonzanigo | |||||||||||||
Le TF tranche une controverse : les prétentions contractuelles ne peuvent pas faire l'objet d'une action civile par adhésion | |||||||||||||
Mona Rhouma | |||||||||||||
La limite des conclusions des parties suivant une décision de renvoi | |||||||||||||
Sandy Ferreiro Panzetta | |||||||||||||
Entité publique en matière de fraude aux assurances sociales (art. 148a CP) : dénonciatrice ou partie plaignante ? | |||||||||||||
Kastriot Lubishtani / Laura Ces | |||||||||||||
Le recouvrement en Suisse par des particuliers d'amendes étrangères est punissable par l'art. 271 CP | |||||||||||||
Kastriot Lubishtani | |||||||||||||
Art. 195 al. 2 CPP : l'autorité pénale doit toujours disposer d'un extrait du casier judiciaire du prévenu à jour avant de prononcer son jugement | |||||||||||||
Ryan Gauderon | |||||||||||||
La renonciation à porter plainte pénale et le droit à l'information de la victime | |||||||||||||
Ariane Legler | |||||||||||||
Diritto processuale civile | |||||||||||||
Anwendbares Recht bei Ergänzung eines ausländischen Scheidungsurteils im Unterhaltspunkt | |||||||||||||
Jean-Michel Ludin | |||||||||||||
Widerruf der Prozessstandschaftserklärung zur Geltendmachung von Volljährigenunterhalt | |||||||||||||
Jean-Michel Ludin | |||||||||||||
Abschluss einer Gerichtsstandsvereinbarung setzt eine ausdrückliche, schriftliche Zustimmung voraus | |||||||||||||
Martin Rauber | |||||||||||||
Diritto societario | |||||||||||||
L'intention dolosive et son caractère reconnaissable | |||||||||||||
Yannick Caballero Cuevas | |||||||||||||
LEF | |||||||||||||
Ausländerarrest, Geldwäscherei und genügender Bezug zur Schweiz | |||||||||||||
Stéphanie Oneyser | |||||||||||||
Le CJN rassemble des commentaires de jurisprudence rédigés par plus de 100 spécialistes, issus d'une trentaine de domaines juridiques. Les commentaires des experts font l'objet d'une évaluation par les pairs qui, réalisée par une rédaction renommée, permet de garantir un niveau de qualité élevé. Outre les commentaires d'experts, le CJN abrite également des articles de blog. La responsabilité de ces articles incombe aux auteurs et propriétaires des blogs - Liste des blogs Le CJN est proposé individuellement et dans le cadre du portail d'informations et de recherches Push-service des arrêts. Les commentaires peuvent être cités par une proposition de citation et des notes marginales. Statistique : Nombre d'accès au Push-Service des arrêts : 11060 Informations et impressum : info@weblaw.ch | T +41 31 380 57 77 ISSN 1663-9995. Editions Weblaw. Inscription et changement d'adresse : Login à https://register.weblaw.ch. En suivant les onglets «Modifier ses données personnelles» et ensuite «Adresse mail» il est possible de changer son adresse e-mail ou d'annuler l'abonnement à la newsletter du Push-Service des arrêts. Prière de ne pas répondre à cet e-mail. Si vous désirez prendre contact avec nous, veuillez utiliser les données de contact indiquées. |
|||||||||||||
|
|||||||||||||