|
|||||||||||||
COMMENTAIRE DE JURISPRUDENCE NUMÉRIQUE Aperçu mensuel, mai 2022, Vol. 132 |
|||||||||||||
Des expertes et experts renommé(e)s commentent la jurisprudence actuelle de manière précise et exacte. | |||||||||||||
Dei diritti reali | |||||||||||||
Ausweitung einer Wegrechtsdienstbarkeit ohne Zustimmung der Belasteten | |||||||||||||
Philipp Eberhard | |||||||||||||
Im Zuge einer Parzellierung wurden drei Grundstücke einer im Kanton Wallis gelegenen Gemeinde vereinigt. Dabei wurde das Fuss- und Fahrwegrecht an einer Strasse, welches bislang nur auf einem der drei Grundstücke eingetragen war, auf der vereinigten Liegenschaft eingetragen. Die von der Dienstbarkeit belasteten Grundeigentümer klagten auf (Teil-)Löschung der ihrer Meinung nach ungerechtfertigten Übertragung bzw. Ausweitung der Dienstbarkeit auf die ganze Fläche der vereinigten Liegenschaft. Das Bundesgericht heisst die Beschwerde teilweise gut. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_1044/2020 du 15 octobre 2021 Publié le 11 mai 2022 |
|||||||||||||
Diritto contrattuale | |||||||||||||
Auslegung einer Abtretungsvereinbarung aus Sicht eines unbeteiligten Dritten | |||||||||||||
Marina Beeler / Dario Galli / Markus Vischer | |||||||||||||
In seinem Urteil 4A_36/2021 vom 1. November 2021 (amtlich publiziert als BGE 148 III 11) entschied das Bundesgericht unter anderem, dass für die genügende Bestimmbarkeit einer Abtretungsvereinbarung ausschlaggebend sei, ob für einen unbeteiligten Dritten ohne Kenntnis der Umstände der Abtretung aus der Urkunde selbst ersichtlich sei, welche Ansprüche von der Abtretungsvereinbarung erfasst seien. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_36/2021 du 01 novembre 2021 publié en tant qu'ATF 148 III 11 Publié le 25 mai 2022 |
|||||||||||||
Nichtige GV-Beschlüsse wegen Verletzung der GAFI-Meldepflichten | |||||||||||||
Dario Galli / Michael Kündig / Markus Vischer | |||||||||||||
In seinem Urteil 4A_295/2021 vom 28. März 2022 schützte das Bundesgericht das Urteil des Handelsgerichts des Kantons Zürich, das die Beschlüsse einer Universalversammlung als nichtig qualifiziert hatte, weil der «Alleinaktionär» seine Meldepflichten gemäss Art. 697i f. aOR nicht erfüllt hatte. Dabei hielt das Bundesgericht fest, dass meldepflichtige Aktionäre ihre GAFI-Meldungen dem Verwaltungsrat erstatten müssen und diese von der Generalversammlung, an der das einzige Verwaltungsratsmitglied nicht teilnimmt, nicht gültig entgegengenommen werden können. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_295/2021 du 28 mars 2022 Publié le 12 mai 2022 |
|||||||||||||
Betriebskauf: keine Übervorteilung der Verkäuferin | |||||||||||||
Maximilian Schwarzenberger / Dario Galli / Markus Vischer | |||||||||||||
In seinem Urteil 4A_254/2020 vom 22. Juli 2020 beschäftigte sich das Bundesgericht im Zusammenhang mit einem Betriebskauf (Asset Deal) mit den Voraussetzungen der Übervorteilung (Art. 21 OR). Es bejahte zwar, dass zwischen dem Kaufpreis und dem Kaufgegenstand ein offenbares Missverhältnis vorliegt. Allerdings verneinte das Bundesgericht das Vorhandensein einer Notlage oder Unerfahrenheit der Verkäuferin. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_254/2020 du 22 juillet 2020 Publié le 11 mai 2022 |
|||||||||||||
Diritto degli stranieri | |||||||||||||
Altrechtliche Verwarnung und Rückstufung der Niederlassungsbewilligung
Bemerkungen zum Urteil des Bundesgerichts 2C_48/2021 vom 16. Februar 2022 |
|||||||||||||
Marco Weiss | |||||||||||||
Damit eine Niederlassungsbewilligung aufgrund von Art. 63 Abs. 2 AIG wegen eines dauerhaften und erheblichen Sozialhilfebezugs widerrufen werden kann, hat die betroffene sozialhilfebeziehende Person grundsätzlich vorgängig ausländerrechtlich verwarnt zu werden. Die Rückstufung nach Art. 63 Abs. 2 AIG muss nach der Rechtsprechung überdies an ein aktuelles Integrationsdefizit von einem gewissen Gewicht anknüpfen, weshalb die Ausländerbehörden die Rückstufung im Wesentlichen auf Sachverhalte abstützen müssen, die sich nach dem 1. Januar 2019 zugetragen haben bzw. nach diesem Datum weiterdauern. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 2C_48/2021 du 16 février 2022 Publié le 31 mai 2022 |
|||||||||||||
Diritto del lavoro | |||||||||||||
Arbeitsvertrag - Ferienlohn | |||||||||||||
Gerhard Hauser | |||||||||||||
Der Kläger arbeitete jahrelang als Fahrer einer privaten Firma, die im Auftrag von vielen Freiburger Gemeinden die Kehrrichtabfuhr betreibt. Er war im Stundenlohn bezahlt, Ferien inbegriffen. Die Klage auf nachträgliche Auszahlung des Ferienlohns lehnt das Bundesgericht mit Bezug auf einen bisher sehr singulären Entscheid (4C.90/2003) ab. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_31/2021 du 30 mars 2022 Publié le 31 mai 2022 |
|||||||||||||
Kündigung in der Probezeit | |||||||||||||
Gerhard Hauser | |||||||||||||
Das Bundesverwaltungsgericht hält in einem aktuellen Entscheid ausdrücklich fest, dass auch eine Kündigung in der Probezeit begründet sein muss, auch wenn die Anforderungen an die Begründung nicht streng sind. Auch sind die rechtsstaatlichen Grundsätze einzuhalten, insbesondere das rechtliche Gehör zu gewähren. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal administratif fédéral A-3757/2020 du 16 mars 2021 Publié le 31 mai 2022 |
|||||||||||||
Diritto successorio | |||||||||||||
Das (Bar-)Vermächtnis als Solidarschuld der Erben | |||||||||||||
Felix Horat | |||||||||||||
Das Bundesgericht bestätigt seine Rechtsprechung, wonach die Erben - in analoger Anwendung von Art. 603 Abs. 1 ZGB - für die Ausrichtung eines Vermächtnisses solidarisch haften und demnach jedenfalls bei einer auf eine Geldforderung lautenden Vermächtnisklage keine notwendige passive Streitgenossenschaft bilden. | |||||||||||||
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_69/2021 du 07 janvier 2022 Publié le 25 mai 2022 |
|||||||||||||
Les nouveautés juridiques les plus récentes sont résumées pour vous dans les Blogs. | |||||||||||||
Diritti immateriali | |||||||||||||
Valser (fig.) / Valser Bier - Das Original Bernstein Oberbräu | |||||||||||||
Nicolas Guyot | |||||||||||||
Diritto amministrativo | |||||||||||||
La publication des avis d'enquête et des autorisations de construire en matière de résidences secondaires (art. 20 LRS et 12b LPN) | |||||||||||||
Tobias Sievert | |||||||||||||
Diritto contrattuale | |||||||||||||
L'achat de produits structurés sans autorisation préalable du client | |||||||||||||
Yannick Caballero Cuevas | |||||||||||||
Diritto del lavoro | |||||||||||||
Mobbing im öffentlichen Dienstrecht | |||||||||||||
Nicolas Facincani / Seline Wissler | |||||||||||||
La responsabilité de l'Etat en cas de défaut d'annonce à l'institution de prévoyance professionnelle | |||||||||||||
Tobias Sievert | |||||||||||||
Diritto fiscale | |||||||||||||
Une restructuration fiscalement neutre propre aux institutions de prévoyance | |||||||||||||
Aurelien Barakat | |||||||||||||
Diritto in materia d’asilo | |||||||||||||
Primauté d'application de la LAsi sur les dispositions pénales de la LEI en cas de décision de renvoi exécutoire : sanctions et principe de la légalité | |||||||||||||
Camille Montavon | |||||||||||||
Diritto penale | |||||||||||||
Une publication des Jeunes UDC bernois sur les « Tziganes étrangers » constitutive de discrimination raciale | |||||||||||||
Quentin Cuendet | |||||||||||||
Suicide en détention provisoire : poursuite pénale des policiers pour homicide par négligence | |||||||||||||
Mona Rhouma | |||||||||||||
Juge dans la procédure simplifiée qui échoue, puis dans la procédure ordinaire : pas un motif de récusation en principe | |||||||||||||
Kastriot Lubishtani | |||||||||||||
Assistance au suicide : un médecin ayant prescrit du pentobarbital à une patiente en bonne santé et ne souffrant d'aucune maladie ne peut être condamné pour violation de la LPTh | |||||||||||||
Laura Ces | |||||||||||||
Procédure de scellés, copie-miroir des données et inexploitabilité des preuves | |||||||||||||
Alexandre Guisan | |||||||||||||
Tardiveté du recours contre une ordonnance d'établissement d'un profil ADN | |||||||||||||
Sandy Ferreiro Panzetta | |||||||||||||
Reformatio in pejus : la mesure ambulatoire prononcée en procédure d'appel | |||||||||||||
Elena Turrini | |||||||||||||
Le complément d'une expertise en cas de doutes sérieux et l'exploitation de la dépendance (art. 192 CP) | |||||||||||||
Camille de Salis | |||||||||||||
Diritto processuale civile | |||||||||||||
Les novas improprement dits basés sur des faits notoires | |||||||||||||
Camille de Salis | |||||||||||||
Fraud, procès pénal et suspension de la procédure civile | |||||||||||||
Marie de Gottrau | |||||||||||||
Materielle Rechtskraft eine Forderungsverfahrens | |||||||||||||
Martin Rauber | |||||||||||||
Unbezifferte Forderungsklage, Voraussetzungen müssen in der Klagebegründung dargelegt werden | |||||||||||||
Martin Rauber | |||||||||||||
Droit de la construction et de l'immobilier | |||||||||||||
Le plan d'aménagement détaillé cantonal « Innovationspark Zürich » | |||||||||||||
Tobias Sievert | |||||||||||||
Le CJN rassemble des commentaires de jurisprudence rédigés par plus de 100 spécialistes, issus d'une trentaine de domaines juridiques. Les commentaires des experts font l'objet d'une évaluation par les pairs qui, réalisée par une rédaction renommée, permet de garantir un niveau de qualité élevé. Outre les commentaires d'experts, le CJN abrite également des articles de blog. La responsabilité de ces articles incombe aux auteurs et propriétaires des blogs - Liste des blogs Le CJN est proposé individuellement et dans le cadre du portail d'informations et de recherches Push-service des arrêts. Les commentaires peuvent être cités par une proposition de citation et des notes marginales. Statistique : Nombre d'accès au Push-Service des arrêts : 10615 Informations et impressum : info@weblaw.ch | T +41 31 380 57 77 ISSN 1663-9995. Editions Weblaw. Inscription et changement d'adresse : Login à https://register.weblaw.ch. En suivant les onglets «Modifier ses données personnelles» et ensuite «Adresse mail» il est possible de changer son adresse e-mail ou d'annuler l'abonnement à la newsletter du Push-Service des arrêts. Prière de ne pas répondre à cet e-mail. Si vous désirez prendre contact avec nous, veuillez utiliser les données de contact indiquées. |
|||||||||||||
|
|||||||||||||