|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
COMMENTAIRE DE JURISPRUDENCE NUMÉRIQUE
Aperçu mensuel, mars 2018, Vol. 82
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droit des contrats |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Herabsetzung von Konventionalstrafen - nur im Ausnahmefall?
|
|
|
|
|
|
Monika Kawa / Markus Vischer |
|
|
|
|
|
In seinem Urteil 4A_653/2016 vom 20. Oktober 2017 hat das Bundesgericht die im Rahmen eines Sukzessivlieferungsvertrags vereinbarte Konventionalstrafe für übermässig befunden und herabgesetzt.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_653/2016 du 20 octobre 2017
Publié le 20 mars 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droit des successions |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Ohne Testierwillen kein Testamentswiderruf
|
|
|
|
|
|
Alexandra Hirt |
|
|
|
|
|
Die Vorinstanz ist bundesrechtswidrig davon ausgegangen, dass das eine Widerrufsklausel enthaltene Testament aufgrund seiner Vernichtung gar nie wirksam gewesen ist. Zudem hat die Vorinstanz zu Unrecht die Frage offen gelassen, ob der Erblasser in diesem Widerrufstestament überhaupt seinen Testierwillen erklärt hatte.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_412/2017 du 08 janvier 2018 publié en tant qu'ATF 144 III 81
Publié le 28 mars 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Die Errichtung einer gültigen mündlichen Verfügung
|
|
|
|
|
|
Felix Horat |
|
|
|
|
|
Bei der Errichtung einer mündlichen Verfügung gemäss Art. 506 ff. ZGB muss der Erblasser seinen letzten Willen nicht verbal ausdrücken. Namentlich wenn ihm dies nicht (mehr) möglich ist, genügt es auch, wenn er einem ihm (von einem Zeugen) unterbreiteten Vorschlag durch Gesten zustimmt, sofern sein Testierwille und seine Verfügungsfähigkeit feststehen. Sodann müssen in der Niederschrift des mündlichen Testaments Ort und Datum der Erklärung des letzten Willens, nicht aber der Niederschrift angegeben sein, wobei diesbezüglich Art. 520a ZGB analog anwendbar ist.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_236/2017 du 11 décembre 2017 publié en tant qu'ATF 143 III 640
Publié le 13 mars 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Haftung der Erben für die Schadenersatzpflicht des Erblassers nach Art. 52 AHVG
|
|
|
|
|
|
Sandra Spirig |
|
|
|
|
|
Das Bundesgericht bestätigt seine bisherige Praxis, dass Schadenersatzforderungen gemäss Art. 52 AHVG gegen einen Erblasser ohne Weiteres auf die Erben übergehen. Der Entscheid bringt somit keine Überraschung, gibt aber Anlass, sich ein paar Überlegungen zu machen, ob und wie sich die Erben gegen solche Forderungen schützen können.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_860/2016 du 09 octobre 2017
Publié le 06 mars 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Erbengemeinschaft - Umwandlung in einfache Gesellschaft?
|
|
|
|
|
|
Andreas Flückiger |
|
|
|
|
|
Die Umwandlung einer Erbengemeinschaft in eine einfache Gesellschaft setzt die Vereinbarung der Erben voraus, dass sie die fortgesetzte Erbengemeinschaft klar aufheben und als einfache Gesellschaft weiterführen wollen. Für eine konkludente Vereinbarung der Umwandlung müsste zusätzlich erfüllt sein, dass eine besondere rechtsgeschäftliche Förderungspflicht gewollt wäre, die über das Zusammenwirken in einer Erbengemeinschaft hinaus geht (Bestätigung der Rechtsprechung). Erben können neue Bankkonti für den Nachlass eröffnen, ohne dass sie dabei ausdrücklich als Erbengemeinschaft auftreten.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_392/2017 du 24 août 2017
Publié le 01 mars 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droit du bail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zahlungsverzugskündigung und Rechtsmissbrauch
|
|
|
|
|
|
Marianne Schaub-Hristic |
|
|
|
|
|
Ein nachträglich eingetretener Zahlungsverzug vermag eine Kündigung gestützt auf Art. 257d OR nicht zu heilen. Eine Berufung auf Rechtsmissbrauch wird nur unter gewissen Voraussetzungen geschützt.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_245/2017 du 21 septembre 2017
Publié le 28 mars 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droit international privé et arbitrage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Arbitration clauses in corporate bylaws
|
|
|
|
|
|
Mladen Stojiljkovic |
|
|
|
|
|
In Case 4A_344/2017, the Swiss Federal Court addressed the objective scope of an arbitration clause in corporate bylaws, holding that, in the case at hand, the arbitration clause only covered disputes in «corporation matters» and did not extend to contractual disputes among the GmbH's quotaholders, regardless of whether such disputes were somehow related to the GmbH or not.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_344/2017 du 21 décembre 2017
Publié le 21 mars 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droits fondamentaux et de l'Homme |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Verfassungswidrige Schulkostenerhebung nach revidiertem Thurgauer Volksschulgesetz
|
|
|
|
|
|
Karl-Marc Wyss / Christa Isabelle Stünzi |
|
|
|
|
|
Das Bundesgericht qualifizierte die Änderung des Thurgauer Volksschulgesetzes - betreffend die neu mögliche Kostenerhebung für Pflichtveranstaltungen (z.B. Exkursionen und Klassenlager), Sprachkurse und allfällige Dolmetscherdienste - im Rahmen einer abstrakten Normenkontrolle als verfassungswidrig und hiess die Beschwerde dreier Eltern (Erziehungsberechtigter) und eines kinderlosen Beschwerdeführers gut. Das Bundesgericht prüfte dabei, ob die besagte Gesetzesänderung den Anspruch auf ausreichenden und unentgeltlichen Schulunterricht sowie auf Wahrung der Chancengleichheit verletzt, bejahte dies und hob die Gesetzesänderung auf (Urteil zur Publikation vorgesehen).
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 2C_206/2016 du 07 décembre 2017 publié en tant qu'ATF 144 I 1
Publié le 29 mars 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
EGMR schützt die Verweigerung einer Dispensation vom Sexualkundeunterricht
|
|
|
|
|
|
Nicola Hofer |
|
|
|
|
|
Streitgegenstand in der Rechtssache «A.R. und L.R. gegen Schweiz» ist die Weigerung der Schulbehörden des Kantons Basel-Stadt, ein 7-jähriges Mädchen vom Sexualkundeunterricht zu dispensieren. Die Haltung der kantonalen Behörden wurde vom Bundesgericht gestützt. Der EGMR weist die dagegen erhobene Beschwerde ab.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commentaire de l'arrêt du : Cour européenne des droits de l'homme 22338/15 du 19 décembre 2017
Publié le 01 mars 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droits réels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Umnutzung einer Stockwerkeinheit
Aufhebung von Stockwerkeigentümerbeschlüssen
|
|
|
|
|
|
Philine Getzmann |
|
|
|
|
|
Im Urteil 5A_521/2017 vom 27. November 2017 hatte das Bundesgericht zu beurteilen, ob der Betrieb eines Pflegeheims mit dem Wohnzweck gemäss Reglement für das betreffende Stockwerkeigentum vereinbar war und stellte fest, dass dies im konkreten Fall eine unzulässige Nutzung darstellt.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_521/2017 du 27 novembre 2017 publié en tant qu'ATF 144 III 19
Publié le 28 mars 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
LP |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Titelarrest zur Sicherung eines ausländischen «Arrests» für eine untitulierte Forderung
|
|
|
|
|
|
Jürg Roth |
|
|
|
|
|
Im Urteil 5A_899/2016 vom 27. November 2017 (zur Publikation vorgesehen) bestätigt das Bundesgericht, dass der Arrest als Massnahme zur Sicherung einer vollstreckbar erklärten ausländischen Entscheidung gemäss Art. 47 Abs. 2 des Lugano-Übereinkommens (LugÜ) auch dann zur Verfügung steht, wenn die ausländische Entscheidung ihrerseits ebenfalls bloss auf Sicherung gerichtet ist und der Sicherung einer noch nicht titulierten Forderung dient. Vorausgesetzt ist in diesem Kontext nur, dass die ausländische Massnahme die Sicherung einer Geldforderung zum Gegenstand hat und zu diesem Zweck Vermögenswerte mit Beschlag belegt.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_899/2016 du 27 novembre 2017 publié en tant qu'ATF 143 III 693
Publié le 28 mars 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Procédure civile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zweiter Schriftenwechsel und Aktenschluss im summarischen Verfahren
|
|
|
|
|
|
Matthias Brunner / Linda Bieri |
|
|
|
|
|
Das Bundesgericht stellte in seinem Urteil 4A_557/2017 vom 21. Februar 2018 in einem obiter dictum Erwägungen zum Eintritt des Aktenschlusses im summarischen Verfahren mit gerichtlich angeordnetem zweiten Schriftenwechsel oder Verhandlung (nach durchgeführtem erstem Schriftenwechsel) an, deren Tragweite unklar bleibt und die Anlass zu kritischen Überlegungen geben. Der Eintritt des Aktenschlusses kann nach Ansicht der Autoren nicht im Ermessen des Gerichts liegen und muss im summarischen Verfahren ohne Ausnahme nach der ersten Äusserungsmöglichkeit der Parteien eintreten.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_557/2017 du 21 février 2018 publié en tant qu'ATF 144 III 117
Publié le 28 mars 2018
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droit des contrats |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L'interprétation objective du contrat
|
|
|
|
|
|
Arnaud Nussbaumer-Laghzaoui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droit des étrangers |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Les conditions du droit dérivé à une autorisation de séjour UE/AELE de ressortissants d'un Etat tiers
|
|
|
|
|
|
Camilla Jacquemoud |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droit du travail |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
L'échéance du mois correspondant au temps d'essai (art. 335b al. 1 CO)
|
|
|
|
|
|
Tobias Sievert |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droit international privé et arbitrage |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Swiss Supreme Court dismisses ultra petita argument and affirms approach to challenges to contractual penalties based on public policy
|
|
|
|
|
|
Nathalie Voser / Nadja Al Kanawati |
|
|
|
|
|
|
|
|
Swiss Supreme Court refuses to set aside arbitral award based on an alleged violation of the right to be heard
|
|
|
|
|
|
Nathalie Voser / Annabelle Möckesch |
|
|
|
|
|
|
|
|
Swiss Supreme Court sets aside CAS award on jurisdictional grounds
|
|
|
|
|
|
Nathalie Voser / Katherine Bell |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droit pénal |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Les exigences de la CEDH pour transformer une peine privative de liberté en une mesure institutionnelle (art. 65 CP)
|
|
|
|
|
|
Julien Francey |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Droits réels |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Le changement d'utilisation d'une part de PPE
|
|
|
|
|
|
Simone Schürch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Procédure civile |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Défaut de qualité pour défendre, désignation inexacte des parties et simple inadvertance
|
|
|
|
|
|
Arnaud Nussbaumer-Laghzaoui |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Procédure en droit public et Droit administratif |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Konkretisierung der Rechtsprechung zur Verbandsbeschwerde
|
|
|
|
|
|
Fabian Klaber |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Procédure pénale |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Zulässige Anordnung einer Telefonüberwachung während der Haft
|
|
|
|
|
|
Sophie Staehelin |
|
|
|
|
|
|
|
|
La fourniture de sûretés pour l'appel des tiers touchés par des actes de procédure pénale
|
|
|
|
|
|
Célian Hirsch |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Le CJN rassemble des commentaires de jurisprudence rédigés par plus de 100 spécialistes, issus d'une trentaine de domaines juridiques. Les commentaires des experts font l'objet d'une évaluation par les pairs qui, réalisée par une rédaction renommée, permet de garantir un niveau de qualité élevé.
Outre les commentaires d'experts, le CJN abrite également des articles de blog. La responsabilité de ces articles incombe aux auteurs et propriétaires des blogs - Liste des blogs
Le CJN est proposé individuellement et dans le cadre du portail d'informations et de recherches Push-service des arrêts. Les commentaires peuvent être cités par une proposition de citation et des notes marginales.
Statistique :
Nombre d'accès au Push-Service des arrêts : 5795
Informations et impressum :
info@weblaw.ch | T +41 31 380 57 77
ISSN 1663-9995. Editions Weblaw.
Inscription et changement d'adresse : Login à https://register.weblaw.ch. En suivant les onglets «Modifier ses données personnelles» et
ensuite «Adresse mail» il est possible de changer son adresse e-mail ou d'annuler l'abonnement à
la newsletter du Push-Service des arrêts.
Prière de ne pas répondre à cet e-mail. Si vous désirez prendre contact avec nous, veuillez utiliser les données de contact indiquées.
|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
Weblaw SA | Schwarztorstrasse 22 | 3007 Berne
T +41 31 380 57 77 | F +41 31 380 57 78 | info@weblaw.ch |
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
