Commentaire | Blogs
Des expertes et experts renommé(e)s commentent la jurisprudence actuelle de manière précise et exacte.
Droit de la protection des données
Bundesverwaltungsgericht: «Pfarrer-Check» des Bürgerforums verstösst gegen Datenschutzrecht
René Huber
Das Bundesverwaltungsgericht weist die Beschwerde des «Bürgerforums Schweiz» gegen die Verfügung des EDÖB betr. «Pfarrer-Check» ab. Mit letzterem wurde das Kirchenpersonal zum Glauben befragt. Ob dieses in der Datenbank «erfasst» oder «angefragt» wurde, ist persönlichkeitsverletzend. Verhältnismässigkeit, Zweckbindung und Transparenz sind verletzt. Das Schutzinteresse der Betroffenen überwiegt dasjenige des Vereins. Der EDÖB durfte Anzeigende schwärzen: Persönlichkeitsinteressen und öff. Interesse überwiegen eine umfassende Akteneinsicht. Die Anwendung des neuen DSG durch den EDÖB war rechtmässig (Vorabklärungen begründen keine Rechtshängigkeit).
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal administratif fédéral A-2941/2024 du 06 octobre 2025
Publié le 23 février 2026
Droit des contrats
Abstrakte Schadensberechnung im Kaufvertragsrecht
Das Zusammenspiel von Art. 191 OR und den Regeln des OR AT
Melanie Stofer / Dario Galli / Markus Vischer
In seinem Urteil 4A_365/2024 vom 30. Januar 2025 entschied das Bundesgericht, dass bei kaufmännischen Fahrniskäufen (in casu einer gebrauchten Luxusuhr der Marke «Patek Philippe») der Schaden (positives Interesse) auch abstrakt, d.h. basierend auf dem hypothetischen Wiederverkaufswert, berechnet werden kann. Der Nachweis eines tatsächlich erfolgten Deckungskaufs als Grundlage für die Schadensberechnung ist nicht zwingend vorausgesetzt. Das Bundesgericht stützt seine Auffassung sowohl auf das Kaufvertragsrecht (Art. 191 Abs. 3 OR) als auch die Bestimmungen des OR AT (Art. 191 Abs. 1 OR in Verbindung mit Art. 42 Abs. 2 OR).
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_365/2024 du 30 janvier 2025
Publié le 25 février 2026
Vorgängig erteilte Zustimmung zur Vertragsübernahme
Liv Wittwer / Dario Galli / Markus Vischer
In seinem Urteil 4A_219/2024 vom 2. April 2025 klärte das Bundesgericht die Frage, ob die gesamte Beteiligungsvereinbarung (einschliesslich des Verkaufsrechts) von der Investorin auf eine ihr nahestehende Person rechtsgültig übertragen wurde. Es schützte das vorinstanzliche Urteil, wonach der wirkliche Wille der Parteien auf eine vollständige Übertragung der Beteiligungsvereinbarung gerichtet war.
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_219/2024 du 02 avril 2025
Publié le 25 février 2026
Droit des successions
Abgrenzung zwischen Erbeinsetzung und blosser Erwähnung der gesetzlichen Erbfolge
Felix Horat
Werden in einer letztwilligen Verfügung sämtliche im Verfügungszeitpunkt vorhandenen gesetzlichen Erben ohne nähere Bezeichnung ihrer Quote als Erben aufgeführt, handelt es sich dabei gemäss Bundesgericht vermutungsweise nicht um eine Erbeinsetzung, sondern eine blosse Erwähnung der gesetzlichen Erbfolge, welche folglich in einem solchen Fall zur Anwendung kommt, und zwar auch dann, wenn sich der Kreis der gesetzlichen Erben nachfolgend ändert.
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 5A_666/2024 du 20 octobre 2025
Publié le 09 février 2026
LP
Gerichtskostenrückerstattung bei Arrestverfahren
Felix C. Meier-Dieterle
Gemäss Art. 111 Abs. 1 ZPO, in Kraft seit 1. Januar 2025, werden die Gerichtskosten in den Fällen der Kostenpflichtigkeit der Partei, die einen Vorschuss geleistet hat, mit den geleisteten Vorschüssen verrechnet. In den übrigen Fällen wird ein Vorschuss zurückerstattet (Satz 2). Ein Fehlbetrag wird bei der kostenpflichtigen Partei nachgefordert. Strittig war, ob dies auch in den summarischen SchKG-Verfahren gilt oder ob bei diesen Art. 68 SchKG, wonach Betreibungskosten vom Gläubiger vorgeschossen werden müssen, Vorrang hat.
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_364/2025 du 18 décembre 2025, destiné à publication
Publié le 20 février 2026
Procédure civile
Gerichtliche Prozesschancenbeurteilung an einer Vergleichsverhandlung
Präzisierung der bisherigen Rechtsprechung
Martina Patricia Steiner / Julia Kofmehl
Im zur Publikation vorgesehenen Entscheid 4A_237/2025 befasste sich das Bundesgericht mit der Frage, ob richterliche Äusserungen im Rahmen einer Vergleichsverhandlung den Anschein der Befangenheit begründen können. Die Vorinstanz hatte das Ausstandsgesuch abgewiesen - zu Recht, wie das Bundesgericht bestätigte. Es unterstrich dabei die grosse Bedeutung der Vergleichstätigkeit der Gerichte im Allgemeinen und im Besonderen der Handelsgerichte. Sodann stellte das Bundesgericht klar, dass ein Richter in seiner Rolle als Schlichter bei der Einschätzung der Prozesschancen bestimmt und überzeugt argumentieren darf, sofern seine offene Haltung erkennbar bleibt. Entscheidend ist nicht die Wortwahl im Einzelnen, sondern der Gesamteindruck der Verhandlungssituation.
Commentaire de l'arrêt du : Tribunal fédéral 4A_237/2025 du 04 août 2025, destiné à publication
Publié le 05 février 2026
Les nouveautés juridiques les plus récentes sont résumées pour vous dans les Blogs.
Droit civil
Niederlassung eines Vertreters i.Z.m. einer Gerichtsstandsvereinbarung
Stéphanie Oneyser
Droit de la construction et de l'immobilier
Akteneinsichtsrecht im Baubewilligungsverfahren
Jamie Lee Mancini
Verletzung der Preisbildungsvorschriften im Submissionsverfahren
Jamie Lee Mancini
Baubewilligung in der Landwirtschaftszone
Jamie Lee Mancini
Droit de l'énergie
La nature tarifaire d'une remise de bénéfice à une collectivité publique en matière d'approvisionnement en électricité
Tobias Sievert
Droit de l'environnement
La répartition des frais pour l'assainissement de la décharge de la Pila
Margaux Collaud
Droit des assurances sociales
L'absence de devoir des parlementaires fédéraux de chercher un emploi avant la tenue d'une nouvelle élection
Camille de Salis
Droit des sociétés et droit des marchés financiers
Regards croisés du droit pénal et du droit de la surveillance
Philipp Fischer
Droit du travail
Bundesgericht bestätigt Verurteilung eines ausländischen Staates im Genfer Arbeitsstreit
Nicolas Facincani
Droit fiscal
La protection de l'acquéreur subséquent contre l'inscription d'une hypothèque légale de droit public cantonal
Nadia Masson
Droit international privé et arbitrage
Swiss Supreme Court upholds request for revision of CAS arbitration award in Jordan Chiles Olympic medal dispute
Anne-Carole Cremades / Elliott Geisinger
Libya's belated challenge to eight-year-old arbitral award dismissed
Anya George / Simon Glasl
Droit pénal
Le blocage du Quaibrücke et de l'Uraniastrasse à Zurich par une activiste du climat
Nadia Masson
L'interdiction à vie d'exercer une activité professionnelle ou non professionnelle organisée n'est pas contraire à l'art. 8 CEDH
Benoît Mouthon
Confiscation et créance compensatrice : le TF tranche la méthode de calcul à employer en cas de mélange des fonds
Hélène Rodriguez-Vigouroux
LP
La cliente et son représentant face à la banque et son élection de for
Joël Pahud
Art. 111 Abs. 1 Satz 2 ZPO ist auch im Rechtsöffnungsverfahren anwendbar
Stéphanie Oneyser
Procédure pénale
La méthode applicable pour déterminer l'étendue de la confiscation et de la créance compensatrice
Simon Pfefferlé
Viol et contrainte sexuelle confirmés par le Tribunal fédéral à l'encontre de Tariq Ramadan
Kiana Ilyin
Le CJN rassemble des commentaires de jurisprudence rédigés par plus de 100 spécialistes, issus d'une trentaine de domaines juridiques. Les commentaires des experts font l'objet d'une évaluation par les pairs qui, réalisée par une rédaction renommée, permet de garantir un niveau de qualité élevé.

Outre les commentaires d'experts, le CJN abrite également des articles de blog. La responsabilité de ces articles incombe aux auteurs et propriétaires des blogs - Liste des blogs

Le CJN est proposé individuellement et dans le cadre du portail d'informations et de recherches Push-service des arrêts. Les commentaires peuvent être cités par une proposition de citation et des notes marginales.

Statistique :
Abonnés au "Commentaires de jurisprudence numérique (CJN)" : 9190

Informations et impressum :
info@weblaw.ch | T +41 31 380 57 77

ISSN 1663-9995. Editions Weblaw.

Inscription et changement d'adresse : Login à https://register.weblaw.ch. En suivant les onglets «Modifier ses données personnelles» et ensuite «Adresse mail» il est possible de changer son adresse e-mail ou d'annuler l'abonnement à la newsletter du Push-Service des arrêts.

Prière de ne pas répondre à cet e-mail. Si vous désirez prendre contact avec nous, veuillez utiliser les données de contact indiquées.


https://cjn.weblaw.ch
Weblaw SA | Schwarztorstrasse 22 | 3007 Berne
T +41 31 380 57 77 | F +41 31 380 57 78 | info@weblaw.ch